Validação do Chronic Pain Coping Inventory – Versão Brasileira: Teste de Hipóteses para Validade de Construto.
.
Palavras-chave:
Psicometria, Adaptação Psicológica, Medidas de DorResumo
Introdução: A medida do enfrentamento da dor permite estabelecer relações com funcionalidade, verificar efetividade e eficácia do tratamento e avaliar mudanças no decorrer do tempo. Um dos instrumentos mais utilizados mundialmente para a medida do enfrentamento da dor é o Chronic Pain Coping Inventory. No entanto, estudos brasileiros que investiguem a validade do instrumento ainda são necessários. Objetivo: testar a validade de construto do Chronic Pain Coping Inventory - versão brasileira em adultos/idosos com dor crônica por meio de testes de hipótese. Método: estudo metodológico de validação de construto do CPCI-Versão Brasileira, com amostra de 705 pessoas adultas/idosas com dor crônica. As escalas do CPCI foram correlacionadas com o Center for Epidemiologic Studies – Depression (CES-D), Roland Morris Disability Questionnaire (RMDQ), Brief Pain Inventory (BPI) and the Abbreviated Quality of Life Assessment Instrument - WHOQOL-BREF utilizando blocos de regressão múltipla hierárquica. Resultados: a maior contribuição dos escores do CPCI foi na explicação da disfuncionalidade física em pessoas com dor crônica (27%). As escalas que confirmaram completamente o modelo teórico foram as de persistência em tarefas, busca por suporte social, proteção e descanso. Conclusão: confirmamos a validade de construto do CPCI e a importância da avaliação do enfrentamento da dor, principalmente daquelas relacionadas ao modelo de predição de disfuncionalidade física, evitação e medo da dor. A confirmação da correlação entre as escalas do CPCI e as medidas de ajuste de funcionalidade física e psicológica ampara o manejo da dor crônica na perspectiva cognitivo-comportamental, abordagem reconhecidamente eficaz no tratamento não farmacológico da dor.
